工具加载中...
工具簡介
線上簡繁體文字拆分工具是一款專為文字編輯、在地化翻譯及內容整理工作設計的實用工具。它可以自動檢測多行文字,將其中的繁體中文行與簡體中文行快速分離,分別歸類到兩個獨立的文字方塊中。
當您處理混合了簡繁體的檔案、字幕檔案、歌詞或語言套件時,手動挑選耗時且容易出錯。使用本工具,只需一鍵點擊,即可將簡繁體內容清晰分離,並提供行數統計與快捷複製功能,大幅提高文字處理效率。
工具優勢
- 智慧識別:內建海量常見繁體字字元庫,精準判斷每一行文字的簡繁體屬性。
- 高效拆分:無論多長的資料列表,瞬間完成遍歷與拆分,無需漫長等待。
- 雙向匯出:拆分後簡體和繁體文字分別獨立展示,均支援一鍵全選複製。
- 資料統計:自動統計簡體文字和繁體文字的總行數,方便您進行資料核對。
- 本機運行:核心處理邏輯全部在您的瀏覽器端執行,文字資料絕不上傳伺服器,保護您的內容隱私。
使用步驟
第一步:在上方輸入方塊中貼上需要拆分處理的混合文字資料(每行一條)。
第二步:點擊「開始處理」按鈕,工具將自動逐行掃描並分類。
第三步:在下方結果區域,您可以分別查看「繁體文字」和「簡體文字」的提取結果及行數統計。
第四步:點擊對應區域右上角的「複製結果」即可將內容存入剪貼簿,點擊「清空」可重新開始下一輪處理。